¡Alto! ¿quién vive?

Primary tabs

Nor Irastortza Gaztelumendi, Maitxo; Lekuona Artsuaga, Enrike
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-058
Pasartea 0:46:20 - 0:46:50 (0' 30'')
Laburpena Gerraren hasieran, Zabale hartu zuten tropek, eta Zabalekoak Emietara joan ziren, familiakoak baitzituzten. Baina Emieta inguruan, Arritxurietan ere bazeuden soldaduak. Haien ingurutik pasatzerakoan, "¡Alto! ¿quién vive?" oihu egiten zieten, eta hauek 'España' esan, eta aurrera. Galbariomenditik etorri ziren tropak.

Transkribapena

- 'Ta Emita 're hartu zuten ba, ez? Torri zinin?
- Bai, biño han Arritxuitan zin lembiziko soldaduk. Ya handik gotti ez zen.
- A...!
- Handik betti zen. Gu Zabalea torri 'ta geo zeatu 'ta... Goitikan eju itten ziuten: "¡Alto! ¿Quién vive ahí?" 'Ta "España" 'ta ordun aurrea. 'Ta segi.
- Ba reketik honea...
- Zabaletik hara jon ziñazten?
- Naparrutik, Naparrutik torri zin honea, Lesaka aiyekatikan 'o.
- Naparrutik, bai.
- Ni akortzen naz Galbaiyo deitzen 'yogu mendiy horrei