ane lardi enbil-k bidalia Or, 04/09/2010 - 09:34-n
Kategoria gramatikala:
Esapideak
Batuan:
Erori ez bada...
Esanahia:
"Uste dut dagoeneko erori dela..." esan nahi digu hiztunak. Hau da, bere ustez dagoeneko eroria izango dela.
Gazteleraz:
Si no se ha caído...
Jakingarriak:
Gaur egun "uste dut", "nik uste" gisako egiturak erabiltzen dituzte gazteek. "Oaiñ" diote helduek, gazteek "dagoeneko" gisako zerbat esango luketen tokian. Ezezkoa balitzen dute helduek, gazteek baiezko perpausa erabiliko luketen lekuan.
| Ikusi | Aipamena | Hiztuna |
|---|---|---|
| Aipamena ikusi | - Ai, ze erremeiyo, bai! Ama santa bat genun 'ta dena konformatzen zen holakua. Amakiña batek ongi in ziyon harek e... Birian ixkiñin dago etxia, Martinmotzene, oaiñ eroiy ez bada. - Ez, oaiñik ez dut uste. | Zabalegi Lazkanotegi, Joxepa |