Errentan

Primary tabs

Nor Sagardia Olano, Maitxo
Lehentasuna 1
Transkribaketa Egina
Zinta OIA-037
Pasartea 0:03:30 - 0:04:50 (1' 20'')
Laburpena Gaur egun etxea erosteko ohitura dago, baina garai batean ia denak errentan bizi ziren.

Transkribapena

- Bai, biño gastua 're bai. Itxiak 'e baliyo dutena. Pentsik len itxiak haimbeste baliyoko zutela 're!
- Leno errentan bizitzen zen. Hillian horrembesteko bat patu 'ta listo!
Errentan gehiyena zen leno, bueno! Gaur denak itxe propiyua nahi du izan. Beno, ahal badu, ondo itten du, ahal badute, biño leno errentan. Biño nahiko lan! Gizonan sueldo batetik gero familiya oain baiño ugariyo izaten zen familiya 're 'ta aber!
- Aba gehiyo.
- Vestir y comer y... Geo errenta patu ber itxiana 'ta...
- 'Ta hillero 'ta patzen zen, e?
- Hillero bai.
- (...)
- Askok eta askok. Gaur normala da bakotxak bere itxia, baiño leno errentan.
Norberia gutxik leno.
- Baserritarrak urtian behin patzen zuten bezela, hemen hillero itten zen?
- Bai. Baserritarrak urtian behiñ.
- Hemengo itxeko jabik 'ta zeiñ zin? Kaleko itxian jabik eta zeiñ zin? Zer zin kampoku baita 're? Donostikuk eta?
- Denetik. Denetik. Bertakuk 'e bai 'ta, denetik.